Manuel de base

Ce manuel s’applique à presque toutes les gammes de produits ParksTool. (Certains produits peuvent avoir des fonctionnalités limitées.)

Product Overview

This product is a compact MIDI controller that operates through a USB-C port. It can send keyboard input and various MIDI messages, with simultaneous output through USB and TRS ports. It works in Plug & Play mode, operating immediately without additional drivers when connected to typical PCs or smart devices.

Key Features

• Simultaneous USB MIDI & TRS MIDI Out output

• Support for various inputs through keyboard, knobs, dials, faders, etc.

• Note On/Off, CC, Program Change, Pitch Bend, V-Pot transmission

• Standard keyboard shortcut input capability (e.g., Ctrl+C, Ctrl+V)

• Support du mappage des touches multimédias (contrôle du volume, lecture/pause, etc.)

• Commutation de disposition flexible via Bank (le nombre de Banks peut varier selon le nombre de composants)

• Les mêmes messages sont diffusés simultanément sur USB MIDI et sortie TRS MIDI 3.5mm.

• TRS MIDI supporte les types A et B (commutation de mode possible par commutateur)

Contenu du paquet

• 1 unité principale

• (Câble USB non inclus. Préparation séparée par l’utilisateur requise)

Compatibilité système

• Windows 10 ou supérieur

• macOS

• Linux

• Android

• iOS

Fonctionne en Plug & Play sur tous les systèmes d’exploitation sans pilote séparé.

Intégration avec les DAW et les logiciels DJ

Ce produit est un périphérique USB MIDI standard. Une fois branché à l’ordinateur, il apparaît comme entrée MIDI sans aucun pilote. Vous pouvez donc l’utiliser tel quel dans tout DAW ou logiciel DJ compatible avec les contrôleurs MIDI.

Étapes de connexion

1. Connectez ce produit à l’ordinateur avec un câble USB.

2. Dans les réglages du logiciel, sélectionnez ce produit comme entrée MIDI. Selon le logiciel, vous devrez peut-être l’ajouter manuellement sous un nom tel que « Generic MIDI » ou « MIDI Controller ».

3. Sélectionnez le paramètre à contrôler avec la fonction MIDI Learn du logiciel, puis actionnez une fois une commande du produit. Cette commande est alors liée au paramètre.

Le mapping se fait du côté du logiciel. Sur le produit, vous définissez dans Configuration quel numéro de CC et quel Channel sont envoyés. Un paramètre que le logiciel n’ouvre pas à l’assignation MIDI ne peut pas non plus être contrôlé depuis le produit.

Enregistrez-le comme contrôleur MIDI, pas comme surface de contrôle

Un DAW propose, en plus des réglages de contrôleur MIDI, une entrée distincte pour enregistrer une surface de contrôle. Les normes de surface de contrôle telles que HUI ou Mackie Control incluent le fait que l’appareil indique au DAW de quel appareil il s’agit, et que le DAW renvoie à l’appareil le texte affiché et les indicateurs de niveau. Ce produit ne fonctionne pas comme un appareil de cette norme. Ne l’enregistrez pas comme HUI ou Mackie Control ; connectez-le avec l’apprentissage MIDI.

• Logic Pro : utilisez Controller Assignments (Logic Pro > Control Surfaces > Controller Assignments) au lieu d’installer un appareil dans Control Surfaces. Activez Learn, cliquez sur le paramètre à contrôler, puis bougez une fois une commande du produit pour établir la liaison.

• Plug-ins Native Instruments (Guitar Rig, Massive, Kontakt, etc.) : faites un clic droit sur un paramètre dans la fenêtre du plug-in et assignez-le par apprentissage MIDI. L’intégration matérielle dédiée de Komplete Kontrol (NKS) est réservée aux appareils NI et ne peut pas être utilisée avec ce produit.

Note

Même sans l’enregistrer comme surface de contrôle, le produit reçoit le retour de valeur envoyé par le DAW. Si vous dirigez la sortie MIDI du DAW vers ce produit, les encodeurs suivent la valeur actuelle du DAW ; la valeur ne saute donc pas lorsque vous touchez une commande après avoir modifié la valeur à l’écran. Si vous ne souhaitez pas ce comportement, désactivez-le avec IGNORE MIDI IN dans le Web Configurator.

Note

Si vous configurez ce produit pour envoyer du Pitch Bend ou du vpot, il peut contrôler les faders et le trim d’un appareil qui reçoit le Mackie Control Protocol (par exemple un enregistreur Sound Devices 833 / 888). C’est différent de l’enregistrement comme surface de contrôle dans un DAW. Pour la configuration, voir Intégration du protocole Mackie Control (MCP).

Quelle commande pour quel usage

• Potentiomètres et Faders envoient une position absolue comme valeur. La position du bouton ou du fader est la valeur elle-même, ce qui convient aux paramètres tels que le volume ou l’EQ, dont vous voulez voir la valeur d’un coup d’œil.

• Encodeurs tournent sans fin et n’envoient que la variation. Ils conviennent aux réglages fins effectués en regardant la valeur à l’écran, ou à l’attribution d’un paramètre différent par Bank.

Exemples d’utilisation

• Avec la fonction stem d’un logiciel DJ, affectez quatre potentiomètres au volume des quatre stems d’un deck. Un produit à 8 potentiomètres (8P2K) couvre deux decks, et deux appareils en couvrent quatre.

• Dans un DAW, contrôlez le volume et l’EQ des pistes. En changeant de Bank, les mêmes commandes agissent sur une autre piste.

Note

Après un changement de Bank, la position physique d’une commande et la valeur dans le logiciel peuvent différer. Si vous activez ENABLE ANTI-JUMPING dans le Web Configurator, la commande n’envoie plus de message MIDI tant qu’elle n’a pas atteint la position enregistrée auparavant, de sorte que la valeur ne saute pas. Voir Configuration avancée pour les détails.

Guide de test de fonctionnement du produit

Si vous souhaitez vérifier que le produit fonctionne correctement lors de la première connexion, procédez comme suit :

1. Installez le logiciel gratuit de surveillance MIDI appelé MidiView. (midiview.com, support Windows et macOS)

2. Connectez ce produit à l’ordinateur avec un câble USB.

3. Sélectionnez ce produit dans la liste des appareils de MidiView.

4. Lorsque vous manipulez les boutons ou touches, les messages MIDI correspondants s’affichent en temps réel à l’écran.

Ce processus permet de vérifier rapidement si le produit est correctement reconnu et transmet des données MIDI.

LED

La configuration des LED varie selon le produit. Tous les produits possèdent une LED d’alimentation, mais certains n’ont pas de LED de communication / d’indication de Bank. Par exemple, le 8ES ne possède qu’une LED d’alimentation.

• LED d’alimentation : située en haut à gauche, elle reste allumée tant que l’alimentation USB est présente.

  • Cette LED indique seulement que l’alimentation USB 5 V est présente et ne dit rien de la communication de données. L’ordinateur peut donc ne pas reconnaître le produit alors que la LED d’alimentation est allumée. Dans ce cas, voir Dépannage et FAQ.

• LED en bas à droite (uniquement sur les produits qui en sont équipés) :

  • Affiche principalement l’état de communication USB.

    • Rouge : Transmission de données Device → PC en cours

    • Bleu : Réception de données PC → Device en cours

  • Lors du changement de Bank, cette LED fonctionne comme indicateur d’état de Bank:

    • Bank 0 : LED éteinte (maintien de la fonction LED d’état de communication de base)

    • Bank 1 : Rouge

    • Bank 2 : Bleu

    • Bank 3 : Violet

  • L’affichage LED de Bank est pris en charge jusqu’à Bank 3 maximum.

    Appliqué aux produits à partir de juin 2025. Les produits précédents peuvent avoir des couleurs et positions de LED différentes.

Système Bank

• Le nombre de Banks varie selon le produit. Par exemple, un produit avec 24 potentiomètres peut avoir 3 Banks, tandis qu’un produit avec 4 encodeurs et 2 touches peut avoir jusqu’à 14 Banks. (basé sur firmware version 8, peut être modifié ultérieurement)

• Chaque Bank peut avoir une configuration différente de canaux MIDI et de valeurs CC.

• Le changement de Bank est généralement assigné aux touches (boutons-poussoirs) et est le plus intuitif.

  • Aussi possible avec Encoder, Potentiomètre, etc.

• Mise à jour automatique de l’état LED lors du changement de Bank

• Les informations de Bank sont maintenues même après extinction/rallumage (sauvegarde en mémoire interne)

Port TRS

• Presque tous les produits ont un port TRS MIDI out. Un convertisseur TRS vers MIDI est nécessaire, le type câble est recommandé.

Si vous utilisez USB et TRS MIDI out simultanément sur le même système d’alimentation, un isolateur USB peut être nécessaire.

Exigences d’alimentation essentielles

• Même lors de l’utilisation de la sortie TRS, l’alimentation USB est absolument nécessaire

• Ce produit n’est pas un appareil passif, et le câble TRS lui-même ne contient pas d’alimentation

• Lors de l’alimentation USB, vous pouvez utiliser les méthodes suivantes :

  • Utilisation d’une banque d’alimentation (batterie portable)

    Ce produit utilise une très petite quantité d’énergie. Lorsque la consommation d’énergie est trop faible, la banque d’alimentation coupe automatiquement l’alimentation. Il s’agit d’une fonction intelligente pour éviter la surcharge lors de la charge d’appareils smartphones typiques. Cependant, ces fonctions sont problématiques lors de l’utilisation de ce produit avec une banque d’alimentation. Par conséquent, lors de l’utilisation d’une banque d’alimentation, vous devez activer le mode faible consommation. Cela se fait généralement en cliquant deux fois sur le bouton de la banque d’alimentation. Cela varie selon le fabricant de la banque d’alimentation. Certains produits peuvent ne pas avoir de mode faible consommation. Dans de tels cas, nous recommandons d’utiliser d’autres LED USB, ventilateurs ou d’autres appareils qui consomment plus d’énergie ensemble.

  • Utilisation d’un chargeur mural (adaptateur USB)

  • Utilisation du port USB d’un ordinateur ou d’un hub